Wojciech Kosek,
Pierwotny ryt Paschy
w świetle schematu literackiego
Księgi Wyjścia 1–18.
Pełny indeks słów: tu słowa na literę „B”

Objaśnienie:

• w kolumnie drugiej podano ilość wystąpień danego słowa,
• w następnej kolumnie podano numery stron z tym słowem.

Baal	1	157
Babilon	4	209, 235, 242, 290
Babilonia	1	64
babiloński	6	16, 55, 64, 210, 290
Babli	2	350, 428
Babylonian	1	352
Bach	1	324
back	3	91, 92, 208
background	2	32, 434
bać	2	255, 272
bać się	7	94, 169, 230, 269, 319
bada	3	34, 46, 210
badacz	6	26, 34, 55, 194, 251
badający	1	57
badanie	131	5, 6, 13, 14, 17, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 55, 56, 57, 58, 60, 75, 79, 87, 95, 102, 122, 144, 145, 150, 152, 164, 165, 177, 194, 197, 202, 209, 223, 232, 233, 244, 247, 248, 249, 250, 252, 257, 276, 280, 281, 322, 327, 330, 333, 334, 343, 357, 370, 374, 387, 388, 389, 390, 391, 394, 415, 421, 432, 434, 437, 438
badany	2	178, 210
badawczy	26	29, 36, 43, 46, 49, 51, 55, 57, 58, 59, 87, 100, 132, 155, 178, 195, 202, 205, 206, 247, 249, 250, 253, 255, 283
Baentsch	2	82, 83
bajka	1	387
Baker	3	28, 32, 419
Baltimore	1	83
Baltzer	1	250
Bałkany	1	19
bałwan	6	242, 243, 271, 367
bałwochwalczy	1	177
bałwochwalstwo	4	14, 238, 243
Band	1	82
Bar	1	313
baranek	262	12, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 27, 68, 108, 109, 128, 129, 131, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 162, 191, 192, 196, 224, 266, 267, 293, 294, 295, 300, 301, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 313, 314, 315, 316, 318, 322, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 343, 344, 345, 346, 350, 352, 358, 359, 360, 362, 363, 369, 370, 371, 373, 375, 376, 377, 378, 383, 384, 400
Barcelona	1	430
Bardski	5	77, 292, 428, 430, 436
bardziej	25	25, 34, 45, 57, 83, 85, 96, 113, 120, 125, 162, 170, 173, 195, 245, 278, 291, 309, 340, 346
bardzo	104	14, 23, 25, 27, 28, 30, 31, 32, 45, 55, 56, 57, 58, 75, 82, 89, 104, 107, 110, 111, 119, 122, 127, 128, 133, 135, 137, 144, 145, 149, 152, 153, 193, 194, 202, 204, 207, 210, 212, 221, 227, 243, 247, 251, 256, 259, 264, 270, 274, 278, 287, 288, 289, 291, 293, 297, 299, 303, 312, 314, 316, 317, 320, 322, 325, 328, 329, 330, 336, 338, 342, 343, 346, 348, 349, 351, 353, 356, 357, 362, 363, 369, 375, 381, 382, 388, 391, 393
bare	1	408
Barech	3	298, 305, 309
barki	8	23, 139, 142, 309, 311, 312
Barnes	1	429
Barrosse	2	310, 431
Bartina	1	430
barwa	1	384
barwny	4	154, 247, 287, 385
based	5	16, 326, 405, 427
basic	2	405, 408
basileu	1	88
basis	3	246, 406
battle	2	72, 73
Bau	2	71
bawić	1	373
Bazyliński	10	100, 132, 212, 227, 323, 324, 326, 327, 354, 436
BCAT	1	82
BDB	2	326, 427
bearbeitet	2	11, 428
bears	1	39
beau	1	74
beauty	2	161, 431
become	2	246, 407
Beda	1	11
Bedřicka	2	19, 416
Beegle	1	85
Beer	2	82, 83
Befreiung	2	71, 83
Begegnung	2	71
begin	1	47
beginning	1	42
behind	1	43
being	1	407
Beirut	6	29, 247, 250, 261, 431
Beitrag	2	29, 82
bel	1	134
Bellinger	2	253, 435
ben	2	60
Ben	1	60
Benedykt	11	38, 45, 48, 204, 210, 387, 388, 389, 415
benedyktyni	2	61, 414
benefactor	1	406
beneficial	1	408
Bengl	1	50
Beobachtungen	4	83, 84, 168, 426
BERACH	1	311
Berg	3	168
Bericht	2	71, 84
berît	1	245
Berlin	7	47, 82, 83
Berufung	6	71, 72, 84, 86
Berufungsberichtes	1	71
Beschneidung	1	71
best	1	406
bestowal	1	406
Betel	2	231, 232
BETL	1	82
Betrayed	1	43
between	15	36, 44, 126, 247, 369, 405, 406, 408
Bewera	1	32
beyond	1	36
bezapelacyjnie	2	43, 47
bezapelacyjny	1	163
bezbłędność	1	429
bezcenny	1	60
bezcześcić	1	138
bezczynny	1	365
Bezeichnung	1	168
bezinteresowny	1	270
bezmyślnie	1	118
bezokolicznik	7	227, 228, 353
bezpiecznie	2	163, 230
bezpodstawnie	1	41
bezpośredni	10	10, 12, 21, 40, 41, 43, 46, 149, 151
bezpośrednio	29	13, 107, 108, 117, 132, 151, 270, 288, 290, 293, 295, 301, 305, 312, 315, 318, 329, 344, 360, 369, 372, 439
bezsenność	1	352
bezskutecznie	1	365
bezskuteczność	1	118
bezustannie	1	220
bezwzględny	1	114
bezzwłocznie	1	108
bębenek	1	164
BGM	1	228
BH	35	61, 62, 63, 64, 65
BH1	10	61, 65, 86, 103, 127, 174
BH2	11	61, 65, 86, 103, 127, 174
Biała	3	5, 6, 430
Bibbia	11	9, 27, 107, 236, 239, 418, 419, 424, 428, 430
Bibel	11	10, 11, 27, 42, 83, 178, 256, 420, 424, 428
Bibelanstalt	2	72, 414
Bibelgesellschaft	1	413
bibijny	1	40
bible	1	417
Bible	124	9, 12, 16, 25, 27, 30, 41, 43, 50, 55, 57, 59, 71, 72, 73, 74, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 91, 92, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 116, 168, 208, 216, 227, 235, 237, 238, 270, 278, 319, 405, 414, 415, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 427, 428, 429, 430, 432, 433, 435
BibleWorks	70	25, 61, 88, 91, 92, 93, 95, 100, 112, 125, 132, 135, 136, 137, 141, 142, 155, 159, 164, 167, 168, 188, 189, 193, 201, 203, 210, 211, 212, 216, 222, 224, 228, 229, 235, 237, 241, 243, 274, 276, 319, 325, 326, 355, 414, 415, 427, 432, 440
Biblia	325	4, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 51, 58, 60, 61, 63, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 79, 80, 81, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 93, 94, 95, 105, 110, 111, 116, 122, 126, 127, 128, 135, 137, 140, 145, 148, 152, 153, 155, 161, 162, 163, 168, 173, 174, 177, 178, 184, 194, 202, 203, 204, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 215, 216, 221, 224, 227, 228, 229, 234, 235, 238, 239, 241, 243, 244, 245, 247, 248, 250, 252, 254, 255, 257, 258, 259, 261, 270, 271, 273, 291, 299, 311, 319, 325, 326, 327, 329, 336, 342, 344, 353, 355, 359, 362, 363, 365, 366, 372, 382, 389, 394, 397, 413, 414, 415, 418, 419, 420, 421, 423, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 437, 440
Biblica	22	10, 11, 22, 34, 51, 83, 154, 162, 163, 169, 246, 419, 420, 424, 425, 430, 434
biblical	62	12, 36, 247, 406, 408
Biblicum	3	38, 47, 433
biblijny	284	2, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40, 43, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 55, 56, 58, 60, 64, 67, 77, 87, 100, 110, 119, 122, 128, 132, 162, 163, 166, 172, 182, 196, 201, 202, 203, 204, 205, 208, 211, 212, 213, 215, 221, 223, 227, 229, 236, 239, 245, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 258, 259, 263, 273, 278, 279, 281, 288, 289, 292, 301, 306, 309, 319, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 332, 342, 347, 348, 351, 353, 354, 357, 365, 372, 384, 385, 387, 389, 392, 398, 400, 413, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 438, 439, 440
bibliofilski	2	13, 416
bibliografia	4	30, 33, 411, 440
biblioteka	5	63, 212, 413, 423, 433
Biblique	4	71, 178, 414, 423
biblista	131	14, 16, 25, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 50, 51, 55, 56, 59, 60, 61, 64, 66, 79, 82, 84, 85, 106, 107, 110, 111, 112, 116, 117, 122, 126, 127, 154, 162, 164, 168, 178, 194, 195, 196, 202, 203, 204, 206, 209, 216, 233, 235, 245, 247, 248, 252, 253, 254, 257, 264, 266, 278, 280, 292, 299, 348, 385, 389, 390, 414, 431, 432, 434
biblistyka	6	31, 34, 45, 67, 421, 426
biczować	1	211
bieg	1	87
Bielawski	1	436
bielsko	4	4, 6, 401, 409
Bielsko	3	5, 6, 430
bien	1	263
biernik	2	92
bierny	3	207, 342
biesiadny	8	138, 170, 172, 173, 180, 224, 391
Bijbelgedeelte	1	83
bijbelverklaring	1	82
Bikerman	2	249, 431
Billerbeck	6	16, 292, 305, 351, 424
biodro	3	129, 297, 344
biorący	1	267
birit	1	201
birittu	1	201
birkat	8	313, 314, 315, 317
birth	3	72, 73
birthday	2	36, 425
birtu	1	201
bis	1	82
bishop	2	72, 414
biskup	7	6, 38, 204, 239, 416
bitter	1	408
bitwa	1	78
bity	1	237
biwhilu	1	298
blask	4	59, 99, 230
bleibe	2	237, 421
Blenkinsopp	6	34, 57, 85, 418
blessing	2	247, 262
bliski	9	20, 189, 245, 253, 359, 394
Bliski	9	19, 32, 250, 252, 258, 272, 354, 427
blisko	1	41
bliskość	4	120, 169, 245
bliskowschodni	2	256, 389
blok	3	148, 149, 150
bloody	1	419
Blum	4	34, 47, 83
Blut	2	237, 421
Blutbräutigam	2	107, 423
blutig	1	107
błagać	2	317, 342
błagalny	2	339, 359
błaganie	4	385, 400, 401
błąd	6	6, 31, 32, 43, 47, 239
błędny	18	14, 30, 33, 38, 43, 58, 59, 79, 110, 116, 126, 212, 317, 387
błogosławić	4	263, 301, 319, 320
błogosławieństwo	71	16, 20, 205, 222, 249, 250, 251, 253, 254, 256, 257, 260, 261, 262, 269, 270, 272, 279, 282, 293, 295, 297, 298, 301, 303, 304, 313, 314, 318, 319, 321, 359, 361, 389
błogosławiony	11	295, 297, 299
Boboli	4	21, 429
Böckler	1	83
boek	1	82
boeken	2	82
Boga	664	5, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 22, 23, 24, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 45, 46, 47, 48, 51, 56, 57, 58, 59, 64, 65, 68, 76, 77, 79, 85, 86, 87, 92, 96, 97, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 124, 125, 127, 128, 136, 141, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 172, 173, 175, 176, 177, 179, 180, 181, 182, 184, 186, 188, 189, 190, 191, 195, 196, 199, 203, 204, 206, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 220, 222, 223, 224, 225, 229, 230, 232, 233, 235, 236, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 252, 253, 255, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 282, 287, 288, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 324, 328, 329, 330, 332, 333, 334, 337, 342, 348, 349, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 365, 368, 369, 372, 374, 375, 376, 378, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 394, 397, 398, 399, 401, 419, 421, 422, 427, 433, 438
bogactwo	3	152, 196
Bogacz	8	31, 32, 212, 419, 421, 426
bogato	1	18
bogatszy	1	221
bogaty	2	17, 33
Bogdan	2	2, 6
bohater	8	56, 78, 195, 251, 419
Böhl	2	82, 83
Boismard	2	236, 429
bojaźń	2	37, 103
bok	10	297, 298, 301, 305, 314, 321, 329, 345
Bökler	1	82
bold	1	409
boleć	1	243
bolesny	2	270, 271
Boling	1	41
Bologna	3	206, 418
Bomberg	1	16
bondage	1	407
Bonfil	2	300, 418
Bonn	1	82
Bonnard	2	11, 429
Bonneau	2	21, 429
Bonsirven	6	16, 292, 305, 350, 352, 416
book	99	17, 25, 36, 57, 417, 430
Booz	1	238
Borengässer	1	435
born	9	72, 73, 81, 408
Borowski	10	19, 162, 164, 203, 295, 327, 417, 418
Boschi	2	107, 418
boski	2	32, 256
Boski	3	59, 191, 265
Boston	1	352
BOT	1	82
both	1	394
Botterweck	1	427
Bouyer	1	431
Bowden	2	23, 422
box	6	95, 100, 132, 155
Bozí	2	19, 416
bożek	6	238, 242, 270, 271
Boży	198	5, 6, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 21, 23, 24, 25, 28, 32, 33, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 56, 57, 64, 68, 77, 78, 85, 89, 90, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 113, 114, 118, 119, 121, 124, 129, 130, 136, 149, 153, 168, 169, 170, 171, 173, 176, 177, 179, 180, 204, 206, 209, 210, 215, 218, 222, 225, 228, 229, 233, 236, 239, 240, 241, 243, 254, 257, 259, 260, 262, 271, 272, 273, 274, 280, 282, 288, 295, 297, 298, 303, 304, 308, 309, 314, 317, 320, 332, 357, 359, 360, 362, 367, 377, 384, 387, 388, 389, 390, 392, 393, 394, 397, 398, 399, 401, 416, 421, 426, 429
bóg	23	10, 33, 64, 112, 162, 171, 172, 188, 241, 261, 262, 263, 318, 362, 424
Bóg	608	6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 24, 26, 27, 29, 30, 32, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 46, 48, 56, 58, 59, 60, 66, 68, 70, 77, 85, 86, 89, 93, 95, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 126, 128, 135, 141, 142, 146, 148, 149, 151, 154, 155, 156, 157, 159, 162, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 189, 190, 191, 195, 196, 197, 201, 203, 204, 205, 210, 213, 214, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 253, 254, 255, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 282, 287, 289, 290, 294, 299, 300, 302, 303, 304, 305, 308, 309, 310, 313, 316, 317, 318, 323, 329, 331, 332, 333, 334, 335, 337, 338, 342, 343, 344, 345, 349, 358, 360, 362, 365, 374, 376, 377, 378, 383, 384, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 394, 397, 398, 399, 400, 420, 426, 435
bój	2	204, 269
ból	1	271
bóstwo	9	112, 249, 250, 252, 257, 275, 389
brać	10	31, 139, 172, 173, 240, 263, 298, 316
brak	24	34, 49, 61, 70, 126, 165, 167, 169, 211, 222, 251, 256, 271, 299, 317, 319, 325, 326, 341, 389, 393
brakować	4	5, 156, 173
brama	2	310
brat	6	93, 109, 115, 311
Brauch	3	107, 110, 421
Braulik	2	256
brązowy	1	294
breach	1	79
bread	7	73, 408
break	4	126, 350, 352
Brekelmans	1	82
brennend	1	71
Brescia	1	418
bridegroom	1	419
brief	2	15, 417
Brien	1	429
Briggs	4	16, 326, 427
Bright	2	227, 418
Briks	13	9, 18, 111, 206, 207, 211, 213, 215, 268, 274, 323, 325, 436
bring	2	43, 408
broadened	1	36
Broke	2	231, 418
broken	1	36
broń	2	197, 273
Brote	2	71
Brown	7	16, 77, 326, 342, 427, 428
Bruce	3	107, 110, 421
Bruksela	2	19, 416
Bryan	5	27, 50, 55, 79, 428
brzask	2	160, 193
brzeg	39	22, 42, 154, 158, 159, 175, 192, 195, 207, 210, 215, 230, 238, 239, 259, 269, 276, 280, 302, 306, 309, 310, 314, 328, 339, 341, 366, 367, 374, 376, 377, 384
Brzegowy	12	9, 10, 34, 203, 215, 418, 425, 428, 431, 433
brzemienna	1	207
Brzezinka	2	14, 418
brzmieć	22	27, 31, 32, 56, 95, 125, 176, 177, 182, 210, 268, 295, 312, 336, 339, 346, 350, 351, 357
brzmienie	6	22, 25, 210, 260, 336, 351
brzmieniowo	1	163
brzydzić się	1	110
BTP	137	61, 62, 63, 65, 91, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 114, 121, 123, 124, 127, 128, 129, 130, 131, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 142, 155, 168, 170, 171, 172, 174, 175, 176, 177, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 193, 205, 213, 226, 234, 236, 242, 318, 347, 348, 365, 366
Buber	1	431
Buch	11	10, 22, 58, 82, 83, 154, 236, 422, 423, 428
Bücher	4	82
budowa	25	16, 21, 50, 78, 85, 121, 141, 152, 170, 179, 180, 181, 195, 205, 256, 274, 276, 278, 283, 363, 392, 420
budowla	2	55, 181
budzić	6	11, 67, 260, 346, 374, 428
building	3	73, 408
Buis	13	249, 250, 252, 254, 259, 260, 261, 262, 263, 268, 389, 418
bukłak	1	207
Bund	2	71
Bundes	10	71, 76, 80, 81, 84, 86, 414
Bundesbuch	1	71
Bundesschluß	1	71
buntownik	2	43, 207
buried	1	43
burning	4	72, 73
Burns	2	82, 84
burnt	2	224, 425
Burton	2	229, 427
burzyć	1	24
bush	6	72, 73
Bushell	3	326, 427
Buttrick	3	41, 59, 428
Bydgoszcz	3	26, 434, 436
bydło	11	130, 131, 139, 187, 188, 347, 348
byt	5	205, 212, 375
bytowy	1	150
BZAW	5	47, 82, 83